Flˇ­ Ý Lagarfljˇti,

13.11.1968

═ vinnslu

TÝminn, 14.11.1968

 

ôSÝ­ari hluta dags (13.11.1968) jˇkst flˇ­i­ enn og br˙in (Lagarfljˇtsbr˙in) nŠr

alveg Ý kaf.ö

ôËfŠrt er kringum Hallormssta­.ö

 

TÝminn, 15.11.1968

 

ôFlˇ­i­ Ý Lagarfljˇti rÚna­i svolÝti­ Ý dag (14.11.1968 )og er fŠrt stˇrum bÝlum

yfir br˙na.

 

ôJˇn Kristjßnsson ß Egilsst÷­um sag­i Ý dag (14.11.1968), a­ heldur hafi sjatna­ Ý

Lagarfljˇti sÝ­ari hluta dags. ═ morgun var me­ ÷llu ˇfŠrt yfir br˙na og flŠddi

yfir veginn a nŠr 400 metra kafla, og var ■ar hnÚdj˙pt vatn.ö

 

ôHelmingur Egilssta­akaupt˙ns (hÚr ß a­ vera Lagarfljˇtsbr˙ar e­a

Egilssta­aflugvallar e­a Egilssta­at˙ns, tr˙legast) var undir vatni Ý morgun

(14.11.1968) og flŠddi ■ß yfir bß­a enda flugbrautarinnar.ö(gamla flugbrautin)

(Innskot mÝn eru innan sviga.)

 

HÚr er reynt a­ finna Ý bl÷­unum frß 13-15.11.1968, setningar sem

best lřsa hŠsta vatnsbor­i vi­ Lagarfljˇtsbr˙.

 

┴ ■essum tÝma var Lagarfljˇtsvirkjun ekki komin og var farvegurinn ■ar a­

minnsta kosti 2 metrum lŠgri en n˙.

 

Mesta flˇ­i­ kemur eftir a­ dimmt er or­i­ og ˇfŠrt a­ fara frß Egilsst÷­um ˙t

a­ br˙nni Ý myrkrinu.  Myrkur er komi­ kl. 17:00

 

Ůetta ger­i ■a­ a­ verkum, a­ tr˙lega sßu engir frß Egilsst÷­um, hßmarks flˇ­i­

vi­ Lagarfljˇtsbr˙na.

 

Sß sem ■etta ritar hefur minningu, sem getur passa­ vi­ flˇ­i­ 13.11.1968, um a­

hafa fari­ me­ ljˇs ni­ur a­ fljˇtinu innan vi­ Egilssta­avÝkina og nßlga­ist flˇ­i­

■ar stein sem Úg hef til vi­mi­unnar um ■etta flˇ­. VatnshŠ­in gat veri­ meiri

sÝ­ar um kv÷ldi­ e­a um nˇttina.

 

Einnig er minning um a­ sagt hafi veri­ a­ mŠlar hafi veri­ ˇvirkir og ekki mŠlt

flˇ­i­.

 

Haft var ß or­i, a­ flŠtt hef­i eftir skur­i, nßnast inn a­ s÷luskßla Esso ß

Egilsst÷­um.

 

Egilsst÷­um, 03.03.2003

Jˇnas Gunnlaugsson

 

Steinninn og sta­a vatnsbor­s, 13.11.1968 einhverssta­ar ß ne­sta strikinu Ý grasinu. Myndin er frß flˇ­inu 13.10.2002

Sko­a stein og strik

Nßnar

 

Steinninn og sta­a vatnsbor­s, 13.11.1968 einhverssta­ar ß ne­sta strikinu Ý grasinu.

 

Myndin er frß flˇ­inu 13.10.2002, en ■ß var straumur Ý kringum Lagarfljˇtsbr˙na, sem segir okkur a­

■ar var halli ß vatninu og vatnshŠ­in lŠgri en inni vi­ Egilssta­ab˙i­.

 

═ seinna flˇ­inu, 30.11.2002 var engin straumur sjßanlegur vi­ Lagarfljˇtsbr˙, nßnast eitt st÷­uvatn ˙t a­

Straumi og jafnvel ˙t a­ Lagarfossi.

 

Ůß var komin  sama vatnshŠ­ inni vi­ Egilssta­ab˙i­ og vi­ Lagarfljˇtsbr˙. Ůessar langvinnu rigningar

h÷f­u nß­ a­ fylla LagarfljˇtssvŠ­i­ frß Lagarfljˇtsbr˙ a­ Straumi og Lagarfossvirkjun, treg­an ß

rennsli var ■ß ■ar ˙t frß.

 

Engin vatnshŠ­armŠlir er ß Leginum, svŠ­inu frß 1000 metrum innan vi­ Lagarfljˇtsbr˙ a­ br˙nni

yfir Fljˇti­, J÷kulsß Ý Fljˇtsdal.

 

VatnshŠ­ Ý Leginum er meiri en vi­ Lagarfljˇtsbr˙na vi­ Egilssta­i, ef straumur er vi­ br˙na.

 

 

RÝkis˙tvarpi­, 13.11.1968

Innlendar Mi­aftansfrÚttir,   (klukkan 15.00)

SÝ­ustu tvo sˇlarhringa hefur ringt ˇvenju miki­ ß HÚra­i, einkum sy­st. ľŮessu ˙rfelli hefur fylgt

fimm til tÝu stiga hiti, en mikill snjˇr var komin Ý fj÷ll svo vatnagangur er or­inn gÝfurlegur.- ┴r hafa

ávaxi­ og flŠtt yfir bakka sÝna, skori­ sundur vegi ogskemmt brřr, einkum Ý Skri­dal, Skˇgum og Fljˇtsdal.

áSkri­uklaustursnes er algj÷rlega ß kafi , Val■jˇfssta­anes a­ mestu og vegir sjßst ekki ß ■essu svŠ­i.-

Barnaskˇlinn og H˙smŠ­raskˇlinn ß Hallormssta­ eru umflotnir vatni, Sta­arß hefur fari­ ˙r farvegi

ásÝnum og s÷mulei­is Hafursß.- Vatnsdalsß og Haugß hafa flŠtt yfir bakka sÝna, broti­ ˙r vegum vi­ brřr og

vÝ­ar.- ┴in Jˇka hefur fari­ ˙r farvegi sÝnum fyrir ne­an br˙ og rennur vestur ÷ll nes og M˙laß rennur

einnig yfir ÷ll nes og kemst engin til ■ess a­ sko­a br˙na.- GrÝmsß flŠ­ir yfir allt nes vi­ Litla-Sandfell

áog hefur rofi­ veg ß stˇru svŠ­i, en ˇfŠrt er yfir GrÝmsßrbr˙, ■vÝ ßin hefur broti­ ˙r fyllingu austan br˙arinnar.-

áFagridalur er ˇfŠr vegna vatnavaxta og Lagarfljˇt hŠkkar st÷­ugt og var Ý ■ann vegin a­ flŠ­a yfir veg ß l÷ngum

kafla austan br˙ar, ■egar frÚttastofan haf­i samband vi­ frÚttaritara ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um laust fyrir

klukkan 15.00 Ý dag, og voru br˙arbitar ■ß a­eins Ý 30 til 40 sentimetra hŠ­ yfir vatnsbor­i.- Smßvegis

vegaskemmdir hafa or­i­ ß Fjar­arhei­i.- BŠndur ß HÚra­i hafa or­i­ fyrir miklu tjˇni ■ar sem ßr hafa flŠtt

yfir t˙n og engi.- FÚ og hestar eru vÝ­a Ý sjßlfheldu ß hˇlum og nesjum og eyrum og standa sumsta­ar Ý vatni, og a­

ás÷gn frÚttaritara ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um ˇttast bŠndur, a­ fjßrska­ar hafi ■egar or­i­.- Ůß hafa or­i­

skemmdir ß sÝmastrengjum og er sambandslaust frß HÚra­i vi­ Su­urfir­i og um tÝma var

sÝmasambandslaust vi­ Rey­arfj÷r­, en samband komst ß ■anga­ sk÷mmu eftir hßdegi.

 

 

TÝminn, 14.11.1968

GÝfurleg flˇ­ og skri­uf÷ll hafa valdi­ miklum skemmdum ß Austurlandi 

Fari­ var a­ flŠ­a yfir nor­urenda flugbrautarinnar. SÝ­ari hluta dags (13.11.1968) jˇkst flˇ­i­

enn og fˇr br˙in nŠr alveg ß kaf. Jˇn Kristjßnsson ß Egilsst÷­um sag­i a­ sÝ­ari hluta dags hafi

Lagarfljˇt fari­ a­ flŠ­a yfir veginn vi­ br˙na, og sÚu flˇ­in jafnvel en meiri eftir ■vÝ sem ofar dregur.

á┴r ß HÚra­i hafa vaxi­ svo gÝfurlega a­ ■Šr hafa flestar e­a allar fari­ ˙r farvegi sÝnum og skori­ vegi

Ý sundur og skemmt brřr og rŠsi. ┴standi­ er hva­ verst Ý Skri­dal, Skˇgum og Ý Fljˇtsdal. Allar ßrnar Ý

Skri­dal hafa valdi­ meiri og minni skemmdum. Vatnsdalsß, Haugß og fleiri ßr hafa flŠtt yfir bakka

sÝna og broti­ sk÷r­ Ý vegi, skemmt t˙n ß m÷rgum bŠjum. Eyrarteigsß og  ١risß  hafa broti­

a­fyllingar br˙a og ˇttast er a­ ■Šr hafi grafi­ undan st÷plunum. M˙laß flŠ­ir beggja vegna br˙arinnar

og eru skemmdir ■ar ekki enn kanna­ar. GrÝmsß flŠ­ir yfir stˇrt svŠ­i undir Litla-Sandfelli og hefur

teki­ veginn af ß stˇru svŠ­i. GrÝmsß hefur broti­ ni­ur stˇra vegarkafla  ofan vi­ virkjunina og broti­

skar­ Ý fyllingu vi­ br˙na. ËfŠrt er Ý kringum Hallormssta­. Skri­uklaustursnes Ý Fljˇtsdal er umfloti­

vatni og eru vegir Ý Fljˇtsdal  undir vatni ß margra kÝlˇmetra svŠ­um. BŠndur hafa unni­ a­ ■vÝ a­

bjarga fÚ sem flŠtt var ß nesjum og Ý kv÷ld var ekki b˙i­ a­ nß ■vÝ ÷llu. Hestar eru Ý sjßlfheldu  ß

Vallanesi.

 

 

RÝkis˙tvarpi­, 13.11.1968

Innl frÚttir       Kl.22    (klukkan 22:00)

Mikil flˇ­ og vegaskemmdir hafa or­i­ ß Austurlandi. ┴ Dj˙pavogi hefur ringt miki­ undanfari­ og

keyr­i um ■verbak Ý nˇtt. Ur­u meiri vatnavextir en dŠmi er til um Ý langan tÝma, voru Hamarsdalur og

Hofsdalur eins og fj÷r­ur yfir a­ lÝta. Veginn vi­ Fossßrbr˙ tˇk af ß 30 metra kafla, vi­ B˙landsßrbr˙ er

stˇrt skar­ Ý veginn og varnargar­ur brast vi­ Hamarsßrbr˙. Skemmdir ur­u einnig ß m÷rgum st÷­um

÷­rum. ┴ HÚra­i hafa ßr vaxi­ og flŠtt yfir bakka sÝna. Barnaskˇlinn og H˙smŠ­raskˇlinn ß

Hallormssta­ voru umflotnir vatni Ý dag. Vatnsdalsß og Haugß hafa vÝ­a broti­ ˙r vegum vi­

brřr og ßin Jˇka hefur fari­ ˙r farvegi sÝnum. Fagridalur er ˇfŠr vegna vatnavaxta og Lagarfljˇt

var Ý ÷rum vexti. BŠndur ß HÚra­i hafa or­i­ fyrir allmiklu tjˇni ■ar sem ßr hafa flŠtt yfir t˙n og engi

en n˙ fyrir sk÷mmu sag­i frÚttaritari ┌tvarpsins ß Egilsst÷­um ekki mikla hŠttu ß a­ fljˇti­ flŠddi yfir

bakka sÝna. (!? :-)

 

 

GrÝmsßrvirkjun, 13.11.1968

Ůß flˇ­i yfir alla stÝfluna, pl÷tustÝfluna me­ handri­inu, jar­vegsstÝflur.

 Jar­vegsstÝflunar voru hŠkka­ar eftir flˇ­i­ um 50 cm.

Rennsli 12.11.1968 Kl. 23:00  ca.  685 r˙mmetrar ß sek˙ndu

Rennsli 13.11.1968 kl.  01:00  ca.  770 r˙mmetrar ß sek˙ndu

Hßmark Ý Leginum sˇlarhring sÝ­ar.

 

 

RÝkis˙tvarpi­, 14.11.1968

Innl. hßdegisfrÚttir       (12:20)

Vaxi­ hefur Ý Lagarfljˇti og er um hßlfur kÝlˇmetri vegarins austan vi­ Egilssta­abr˙na undir

vatni. Vatni­ nŠr n˙ nŠstum upp a­ br˙argˇlfi og mß ekki miki­ ˙taf bera svo flŠ­i yfir br˙na.

Flugv÷llurinn er allur upp ˙r en vatn flŠ­ir a­ bß­um endum hans. Ůß er Egilssta­anesi­ ß kafi Ý vatni.-

Fyrir r˙mri stundu var logn og hei­skÝrt ß Egilsst÷­um. Segir frÚttaritari ┌tvarpsins ■ar, a­ ekki sÚ von

til a­ fari a­ sjattna Ý fljˇtinu fyrr en Ý kv÷ld.

 

RÝkis˙tvarpi­, 14.11.1968

Innlendar frÚttir    kl 19   (19:00)

Heldur er fari­ a­ sjatna Ý ßm og lŠkjum ß Austurlandi, ■ˇ flŠ­ir Lagarfljˇt vÝ­a yfir bakkana,

og enn er alldj˙pt vatn ß veginum austan vi­ Egilssta­abr˙na, og Egilssta­anesi­ er ß kafi  Ý

vatni. ═ dag byrju­u vi­ger­aflokkar vÝ­a a­ gera vi­ vegina, og hefur veri­ gert vi­ veginn ß milli

Egilssta­a og Eskifjar­ar til brß­abirg­a. Enn■ß er ˇfŠrt til Nor­fjar­ar, en hafin er vi­ger­ ß veginum

áum Oddskar­, Ý Fßskr˙­sfir­i og Brei­dal. Geisilegar skemmdir hafa or­i­ ß vegum Ý Skri­dal og

vÝ­ar. Ekki er enn hŠgt a­ segja hversu langan tÝma tekur a­ gera vi­ vegina, rŠsi eru vÝ­ast ey­il÷g­,

en brřr eru a­ mestu ˇskemmdar. Er tjˇni­ ߊtla­ skipta milljˇnum krˇna.

 

RÝkis˙tvarpi­, 14.11.1968

Innlendar kv÷ldfrÚttir    kl. 22 .00

FrÚttaritari ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um sÝmar, a­ flˇ­in sÚu n˙ heldur Ý rÚnun ß HÚra­i.

Vatnsbor­i­ hefur heldur lŠkka­ vi­ Lagarfljˇtsbr˙ og ßliti­ er, a­ mesta hŠttan sÚ li­in hjß.-

Fimmtßn ßm var bjarga­ af Vallanesi ß elleftu stundu og voru ■Šr fluttar ß bßtum og ennfremur voru

sex hestar fluttir ß ■urrt ß sama hßtt.

 

RÝkis˙tvarpi­, 15.11.1968

Innlendar hßdegisfrÚttir    (kl. 12 .20 )

FrÚttaritari ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um sÝmar, a­ ■ˇ flˇ­in sÚu heldur Ý rÚnun ß HÚra­i, sÚ Lagarfljˇt

stŠrra en Ý venjulegum vorflˇ­um. ═ dag er sˇlskin og bjart ve­ur ß Egilsst÷­um.

 

 

Morgunbla­i­, 15.11.1968

  (GrÝmsßrvirkjun)

Ůegar vatnsmagni­ mŠldist mest Ý ßnni (GrÝmsß) var ■a­ um 800 k˙bikmetrar ß sek˙ndu. (770)

 

(Ůann 12.10.2002 Ůegar vatnsmagni­ mŠldist mest vi­  GrÝmsßrvirkjun 379 r˙mmetrar) 

(═ flˇ­inu 13.10.2002 Ý Lagarfljˇti mŠldist vatnsmagni­ mest vi­  GrÝmsßrvirkjun 278 r˙mmetrar)

(28.11.2002 kl. 15:30 vatnsmagni­ Ý hßmarki Ý GrÝmsßrvirkjun 425 r˙mmetrar)

 

 

 

 

 

═ TÝma r÷­, TÝmalÝna

 Prenta tÝma r÷­, tÝmalÝna

RÝkis˙tvarpi­, 13.11.1968

Innlendar Mi­aftansfrÚttir,   (klukkan 15.00)

■egar frÚttastofan haf­i samband vi­ frÚttaritara ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um laust fyrir klukkan

15.00 Ý dag, og voru br˙arbitar ■ß a­eins Ý 30 til 40 sentimetra hŠ­ yfir vatnsbor­i.

 

 

TÝminn, 14.11.1968

ôSÝ­ari hluta dags (13.11.1968) jˇkst flˇ­i­ enn og br˙in (Lagarfljˇtsbr˙in) nŠr alveg Ý kaf.ö

 

RÝkis˙tvarpi­, 13.11.1968

Innl frÚttir       Kl.22    (klukkan 22:00)

Fagridalur er ˇfŠr vegna vatnavaxta og Lagarfljˇt var Ý ÷rum vexti.

 

(Um kv÷ldi­ og nˇttina er ni­a myrkur frß klukkan 17:00 og enginn sÚr neitt en ■ß er mesta

flˇ­i­.)

 

(Sß sem ■etta ritar hefur minningu, sem getur passa­ vi­ flˇ­i­ 13.11.1968, um a­ hafa fari­ me­ ljˇs ni­ur

a­ fljˇtinu innan vi­ Egilssta­avÝkina og nßlga­ist flˇ­i­ ■ar stein sem Úg hef til vi­mi­unnar um ■etta flˇ­.

VatnshŠ­in gat veri­ meiri sÝ­ar um kv÷ldi­ e­a um nˇttina.)

(Steinninn og sta­a vatnsbor­s, 13.11.1968 einhverssta­ar ß ne­sta strikinu Ý grasinu. Myndin er frß flˇ­inu 13.10.2002)

Sko­a stein og strik

 

GrÝmsßrvirkjun, 13.11.1968

Ůß flˇ­i yfir alla stÝfluna, pl÷tustÝfluna me­ handri­inu, jar­vegsstÝflur.

Jar­vegsstÝflunar voru hŠkka­ar eftir flˇ­i­ um 50 cm. 

Rennsli 12.11.1968 Kl. 23:00  ca.  685 r˙mmetrar ß sek˙ndu

Rennsli 13.11.1968 kl.  01:00  ca.  770 r˙mmetrar ß sek˙ndu

Hßmark Ý Leginum sˇlarhring sÝ­ar.

 

 

TÝminn, 15.11.1968

ôJˇn Kristjßnsson ß Egilsst÷­um sag­i Ý dag (14.11.1968),

═ morgun var me­ ÷llu ˇfŠrt yfir br˙na og flŠddi yfir veginn a nŠr 400 metra kafla, og var ■ar

hnÚdj˙pt vatn.ö ..var undir vatni Ý morgun (14.11.1968) og flŠddi ■ß yfir bß­a enda

flugbrautarinnar.ö(gamla flugbrautin)

 

 

RÝkis˙tvarpi­, 14.11.1968

Innl. hßdegisfrÚttir       (12:20)

Vaxi­ hefur Ý Lagarfljˇti og er um hßlfur kÝlˇmetri vegarins austan vi­ Egilssta­abr˙na undir

vatni. Vatni­ nŠr n˙ nŠstum upp a­ br˙argˇlfi og mß ekki miki­ ˙taf bera svo flŠ­i yfir br˙na.

Flugv÷llurinn er allur upp˙r en vatn flŠ­ir a­ bß­um endum hans. Ůß er Egilssta­anesi­ ß kafi Ý

vatni.- Fyrir r˙mri stundu var logn og hei­skÝrt ß Egilsst÷­um. Segir frÚttaritari ┌tvarpsins ■ar,

a­ ekki sÚ von til a­ fari a­ sjattna Ý fljˇtinu fyrr en Ý kv÷ld.

 

TÝminn, 15.11.1968

ôJˇn Kristjßnsson ß Egilsst÷­um sag­i Ý dag (14.11.1968),

...a­ heldur hafi sjatna­ Ý Lagarfljˇti sÝ­ari hluta dags.

 

RÝkis˙tvarpi­, 14.11.1968

Innlendar frÚttir    kl 19   (19:00)

Heldur er fari­ a­ sjatna Ý ßm og lŠkjum ß Austurlandi, ■ˇ flŠ­ir Lagarfljˇt vÝ­a yfir bakkana,

og enn er alldj˙pt vatn ß veginum austan vi­ Egilssta­abr˙na, og Egilssta­anesi­ er ß kafi  Ý

vatni.

 

RÝkis˙tvarpi­, 14.11.1968

Innlendar kv÷ldfrÚttir    kl. 22 .00

FrÚttaritari ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um sÝmar, a­ flˇ­in sÚu n˙ heldur Ý rÚnun ß HÚra­i. Vatnsbor­i­

hefurheldur lŠkka­ vi­ Lagarfljˇtsbr˙ og ßliti­ er, a­ mesta hŠttan sÚ li­in hjß.

 

RÝkis˙tvarpi­, 15.11.1968

Innlendar hßdegisfrÚttir    (kl. 12 .20 )

FrÚttaritari ˙tvarpsins ß Egilsst÷­um sÝmar, a­ ■ˇ flˇ­in sÚu heldur Ý rÚnun ß HÚra­i, sÚ Lagarfljˇt

stŠrra en Ý venjulegum vorflˇ­um. ═ dag er sˇlskin og bjart ve­ur ß Egilsst÷­um.